Use Finale's ScoreManager to edit the staff name.

To create or edit a staff name

1. Choose Window > ScoreManager.
2. Select the instrument you want to change and click Full Name (or Abbr. Name to edit the abbreviated staff name). The Edit Text dialog box appears.
3. Type a new staff name in the window, or make changes to an existing staff name. Change fonts and styles using Finale’s text editing; see Text and Edit Text window for details.
4. Click OK to confirm the name.

Finale User Manual Home Leave feedback on this topic Finale 2014 for Windows

7615 Golden Triangle Drive, Suite M Eden Prairie, MN 55344-3848